X E R O X

Eczacıbaşı’nda doküman yönetimi anlayışı yenileniyor

ÖSYM’de de Xerox var

Avea ve Xerox iş ortaklığı büyüyor

Sayfa 3’te

Sayfa 5’te

Sayfa 4’te

T Ü R K ‹ Y E ’ N ‹ N

K U R U M S A L

www.xerox.com.tr

Mehmet Sezer Xerox Türkiye’nin Yeni Genel Müdürü

‹ L E T ‹ fi ‹ M

D E R G ‹ S ‹

Ocak 2007 • Ücretsizdir

2

Ocak 2007

Sinerji

X

erografi’nin bu sayısında sizlere ilk defa Xerox Türkiye Genel Müdürü olarak yazıyorum. 10 yıldır Xerox’un bir parçası olarak çalışıyorum, satışın en alt basamaklarından başlayarak bugüne gelmiş olmaktan da ayrı bir sevinç ve gurur duyuyorum. Öncelikle resmi olarak 1 Şubat 2007 tarihinde başlayan yeni görevimin Xerox için hayırlı ve uğurlu olmasını diliyorum. Türkiye’de 2003-2007 yılları arasında Genel Müdürümüz olarak çalışan Sergey Chernovolenko, bir üst göreve terfi ederek, Orta ve Doğu Avrupa Ülkeleri, İsrail ve Türkiye’nin de aralarında bulunduğu ve CIT diye adlandırılan bölgenin Genel Müdürü ve Başkan Yardımcılığı görevine getirildi. Bu vesile ile Sergey’e yeni görevinde başarılar diliyorum. Sergey Chernovolenko’dan çok başarılı bir şirket devralıyorum. Sergey Chernovolenko, Genel Müdürlük yaptığı dönem içinde Xerox Türkiye’nin yeniden yapılanmasını sağlayarak şirketimizi üç yıl içinde 100 milyon dolarlık bir şirket haline getirdi. 2006 yılındaki bu başarı; bizi 2007 yılında bünyesinde 130 ülkeyi bulunduran, Xerox’un Gelişmekte Olan Ülkeler (DMO) Bölge-

Mehmet Sezer

Yeni yönetim ve yeni hedefler sindeki en yüksek ciroya sahip 5 arkadaşlarımın temsil ettiği bölümler ülkeden biri yaptı. Ülkemizi yakından ve sorumlu olduğu alanlarda iç ve dış tanıyan ve Türkiye’de uzun yıllar görev müşterilerimizin ihtiyaçlarını en iyi yapmış bir yöneticiye bağlı olmanın şekilde karşılayacağına ve bizleri ortak önemini de ayrıca belirtmek istiyohedeflerimizi ulaştıracağına inancım rum. Türkiye şartlarının anlaşılması sonsuz. ve Türkiye’de yaptığımız çalışmaların Xerox Türkiye olarak, müşteri yurtdışında daha etkin bir memnuniyeti odaklı bir yakşekilde temsil edilmesinde laşımla, büyüme trendimizi Müşteri de Sergey’in çok önemli sürdürmek istiyoruz. Tüm memnuniyeti bir rol alacağından kesinçalışmalarımızda, şirketilikle eminim. mizin işleyiş süreçlerini ve odaklı bir Birkaç yıldır devam emüşterilerimize verilen hizyaklaşımla, den başarımız, benimle metleri iyileştirmeyi sağbüyüme birlikte birçok çalışma arlayan Lean Six Sigma yaklakadaşımın da terfi etmesine şımını bir iş yapma şekli ve trendimizi neden oldu. Xerox Türkiye alışkanlığı olarak uygusürdüreceğiz. Genel Müdürü olarak önülamaya devam edeceğiz. müzdeki dönemde yeni ve Piyasalarda 2007 yılının deneyimli bir yönetim ekibi ile çalızor bir yıl olacağı görüşü hakim. Bu şacağım. Yönetim ekibimde: Shekhar yıl yapılacak Cumhurbaşkanlığı sePylur Finans Direktörü, Gülnur Bayçimleri ve Genel Seçimlerin ekonomi kurt Servis Operasyonları Direktörü, ve iş dünyasına ne tür bir etkide buPelin Çağlar Üretim Sistemleri Satış lunacağını zaman gösterecek. Bu koDirektörü, Kaan Yünezer Ofis Sistemleri nuya olumsuz yaklaşanlarla aynı göSatış Direktörü, Ayşıl Akcanbaş İnsan rüşte olmadığımı, 2007 yılına olumlu Kaynakları Direktörü, Gülçin Uysal baktığımı ifade etmek istiyorum. En Xerox Global Hizmetler Direktörü, azından Xerox Türkiye açısından, kriz Kürşat Güney Ankara Bölge Müdürü yılı diye tanımlanan yıllar hep bekleve Sibel Öksüz Lean Six Sigma Ekip nenin üzerinde büyüme rakamlarının Lideri olarak görev yapacak. Tüm bu yakalandığı yıllar olmuştur. Kriz diye

görülen olgular, aslında kendi içlerinde çok önemli fırsatlar taşırlar. Seçim olgusu da kendi içinde bir dinamizm taşıyor, bu dinamizm birçok sektörün olması gerektiğinden daha canlı olmasına neden olacaktır. 2007 yılında ana faaliyet alanlarımızdan biri olan baskı ve yayıncılık sektörünün önemli bir büyüme rakamına ulaşacağını düşünüyorum. Aynı şekilde seçim ortamının getirmiş olduğu belirsizliklerin ortadan kalkmasıyla da, yatırımların artacağından ve beklemekte olan birçok projenin hayata geçeceğinden de eminim. Xerox'u bugün içinde bulunduğu başarılı duruma getiren tüm arkadaşlarımın, gelecekte de şirketimizi daha büyük başarılara taşıyacağından hiç şüphem yok. Başarı; yapılan işi sevmekten ve iyi ilişkiler kurabilmekten geçer, bugüne kadar bunu en iyi şekilde yapabildiğimizi gösterdik. Bundan sonra sizlerden; profesyonel iş anlayışınızı kaybetmeden, disiplinli ve özverili bir biçimde işlerinize sarılmanızı ve müşterilerimizin ve iş ortaklarımızın gözünde Xerox’u en iyi şekilde temsil etmeye devam etmenizi bekliyor, yeni dönemde yeni başarılara beraber imza atmayı diliyorum.

Xerox’ta 2007 bomba gibi bafllad› Xerox Türkiye çal›flanlar› 2006 y›l› baflar›s›n› kutlay›p, 2007 y›l› için enerji toplad›.

X

erox’un geleneksel Kickoff toplantısı, 12 Ocak 2007 Cuma günü, Conrad Otel’de yapıldı.

Sunuculuğunu Xerox Türkiye Pazarlama Direktörü Pelin Çağlar’ın yaptığı gecede, Xerox’un 2006 yılı değerlendirilirken 2007

yılıyla ilgili beklentiler ve yapılan planlar listeye göre, ilk üçe giren gruplara ödülleri masaya yatırıldı. Ayrıca Xerox Türkiye’deki verildi. Buna göre bayi operasyonu biringörev değişiklikleriyle ilgili de cilik kupasını, grafik sanatlar bilgi verildi. Başarılı çalışanlara satış ekibi ikincilik kupasını, ve departmanlara ödüllerinin Ankara satış ekibi ise üçüncü2007 yılıyla verildiği toplantıya Gelişmekte lük kupasını Sergey ChernoOlan Ülkeler (DMO) Başkan ilgili beklentiler volenko ve Mehmet Sezer’in Yardımcısı Kaz Herchold da elinden aldı. Ayrıca 2006 yıve yapılan katıldı. lında gösterdikleri başarıdan planlar masaya dolayı 23 Xerox çalışanı ve Xerox Türkiye için 2007 yılı görev değişiklikleriyle 10 Xerox iş ortağı, 2007 yılı yatırıldı. başladı. Kickoff toplantısında içerisinde Dubai’ye gitmeye Xerox Türkiye’de 1997 yılında hak kazandılar. göreve başlayan Mehmet Gecenin ilerleyen saatSezer’in, 1 Şubat 2007 tarihinden itilerinde Ferhat Göçer, sahne aldı ve birbaren, 2004 yılından beri Xerox Türbirinden güzel şarkıları orkestra elekiye’nin başarısı için çalışan Sergey manlarıyla birlikte seslendirdi. Şarkılara Chernovolenko’dan Genel Müdürlük görekonukların da hep bir ağızdan eşlik etvini devralacağı açıklandı. mesiyle hoş bir konser havası yakalandı. Xerox Türkiye departmanlarının yapSon derece keyifli geçen Kickoff toplantısı tığı şatışlar göz önüne alınarak yapılan Ferhat Göçer konseriyle son buldu.

Derginin Adı: Xerografi • İmtiyaz Sahibi: Xerox adına Burak Özer • Sorumlu Müdür: Canan Atakan Yönetim Yeri Adresi: Kasap Sokak Konak Azer İşhanı No:12 34394 Esentepe İstanbul • Yayın Türü: Yaygın Süreli Konsept ve İçerik: Günebakan İletişim Danışmanlık • Görsel Tasarım: Masaüstü Basımı Yapanın Adı ve Adresi: Print Center (Kazmaz Matbaacılık) Eski Büyükdere Cad. Cem Sultan Sok. No:2/A 34416 4. Levent İstanbul

3

Ocak 2007

Eczac›bafl›’nda doküman yönetimi anlay›fl› yenileniyor

Anlaflma, Eczac›bafl› Toplulu¤u bünyesindeki kurulufllar› Xerox profesyonel ofis hizmetleri ile tan›flt›racak. czacıbaşı Topluluğu bünyesinde kuruluşların bir kısmıyla bakım anlaşması statüsünde çalışan Xerox, yenilenen anlaşma ile birlikte Eczacıbaşı Topluluğu içerisindeki 32 şirkete hizmet vermeye başlıyor. Anlaşma kapsamında, merkezi yönetim ve maliyet avantajı sağlamak amacıyla masaüstü yazıcılar, çok fonksiyonlu ofis ürünleri ile değiştiriliyor. Yenilenen anlaşmayla birlikte Xerox ve Eczacıbaşı arasındaki iş ortaklığının geliştiğini ifade eden Xerox Türkiye XGS Satış Yöneticisi Gülay Kaleli, “Yenilenen hizmet anlaşmasıyla Eczacıbaşı Topluluğu kuruluşlarının hepsiyle çalışmak için adım atıyoruz. Ayrıca, Eczacıbaşı Topluluğu kuruluşlarının bir kısmının taşınacağı Kanyon ofis katlarında dokümantasyon merkezi kurularak hem hacimli işlerin hem de dışarıya verilen işlerin bir kısmının burda yapılacağını düşünüyoruz. Aynı zamanda eski holding binasındaki çalışmalarımıza devam edeceğiz” dedi. Xerox’un Türkiye genelinde 100’ün üzerinde hizmet anlaşmasının olması ve 180 personelinin bu alanda çalışıyor olması, Eczacıbaşı tara-

E

fından tercih edilmesini sağlayan en önemli neden olarak gösteriliyor. Dr. Nejat F. Eczacıbaşı tarafından 1942’de temelleri atılan Eczacıbaşı Topluluğu, sanayi alanındaki ilk girişimini, 1952’de İstanbul’da kurulan ilaç fabrikası ile gerçekleştirdi. Eczacıbaşı bugün ilaç, yapı malzemeleri, tüketim ürünleri üretimi alanında ulusal ve uluslararası pazarlara yönelik faaliyetlerini sürdürüyor. Topluluk yapısında, bu temel sektörler dışında finans, bilgi teknolojileri ve kaynak teknolojileri alanında etkinlik gösteren kuruluşlar da yer alıyor. Topluluk bünyesinde, günümüzün en ileri teknolojisi ile donatılmış bir ilaç üretim kompleksi ve dünyanın tek çatı altında toplanmış en büyük seramik sağlık gereçleri fabrikası bulunuyor. Türkiye'deki toplam üretim kapasitesinin yarısından fazlasına sahip olan Eczacıbaşı, temizlik kağıtları pazarında liderliği elinde tutuyor. Eczacıbaşı, 9’u yabancı olmak üzere toplam 10 ortaklı 37 kuruluşu, 2.8 milyar dolar cirosu ve 8 bin 500’ü aşan çalışanı ile Türkiye’nin önde gelen sanayi toplulukları arasında yer alıyor.

4

Ocak 2007

Avea ve Xerox ifl ortakl›¤› büyüyor

GSM sektörünün dinamik ve alternatif operatörü Avea’n›n, Xerox’tan ald›¤› hizmetlerin say›s› art›yor. vea, Xerox Global Hizmetler’in üç ana iş kolundan birisi olan IAS (Tarama ve Görüntü İşleme) hizmetinden de yararlanma kararı aldı. Avea’nın ofis ortamında uygulanan Xerox Ofis Servisleri ile birlikte Xerox, yaklaşık 5 yıldır Avea’nın GSM faturalarının basımı, zarflanıp müşterilere postalanması hizmetlerini de veriyor. Bu hizmet; Xerox çözümleri ile aylık 12 milyon sayfanın basılmasını, zarflanmasını ve postalanmasını kapsıyor. Avea ve Xerox arasındaki iş ortaklığını geliştirmek için 2006’nın ilk aylarından itibaren görüşmelere başladıklarını ifade eden Xerox Türkiye Global Servisler Pazarlama Müdürü Nevcihan Matur, Avea ile yapılan görüşmelerin titizlikle sürdürüldüğünü ve anlaşmaya varıldığını belirtti. Değerlendirme aşamasında Avea’nın güvenilirlik, tecrübe ve kalite gibi kriterleri göz önünde bulundurduğunu dile getiren Nevcihan Matur, 2 milyon dolarlık hizmet kontratının imzalanmasıyla anlaşmanın Ekim 2006’da resmiyet kazandığını ifade etti.

A

Xerox Global Hizmetler çerçevesinde yapılan anlaşma; abone başvurularının taranarak dijital ortama aktarılması, indekslenmesi ve Avea doküman yönetim sistemleri içinde depolanması gibi konuları içeriyor. Bu anlaşma ile birlikte, ıslak imzalı gerçek kopyaların fiziksel olarak arşivlenmesi ve yönetilmesi de sağlanacak. Xerox ayrıca, aylık 770 bin sayfanın tasniflenmesi, taranması, indeks kriterlerinin çıkarılması, DVD’lere yazılarak Avea’dan sorumlu kişilere teslim edilmesi konusunda hizmet verecek. Bu hizmete paralel olarak her bir abone başvurusu tarandıktan sonra, fiziksel arşiv sistemleri içine aktarılıp depolanacak. Fiziksel arşiv hizmetinde taranan her abone başvurusu ayrı bir poşete koyulacak ve indekslenecek. GSM numarası ile barkodlanan poşetler 34 cm. x 43 cm. x 30 cm. boyutunda olan özel arşiv kutularına yerleştirilecek ve çelik raf sistemleri içinde saklanacak. Fiziksel arşivi kontrol eden yönetim yazılımı, hangi poşetin, hangi kutuda ve rafta olduğu bilgisinin barkodlar üzerinden takip edilmesini sağlayacak.

Avea-Xerox iş ortaklığı sonrası fiziksel arşivleme çalışmalarından bir görüntü.

5

Ocak 2007

ÖSYM’de de Xerox var Her s›nav döneminde Xerox’un ürün ve çözümleriyle ÖSYM’de milyonlarca belge bas›l›yor. ğrenci Seçme ve Yerleştirme Merkezi (ÖSYM) tarafından yapılan başta üniversite giriş sınavı olmak üzere LES, KPDS, KPSS, TUS gibi sınavlarla ilgili dokümanlar Xerox teknolojisi ile basılıyor. ÖSYM, sınav giriş belgeleri, kimlik belgeleri, sınav sonuç belgeleri gibi birçok önemli evrağın hazırlanmasında Xerox ürünlerini kullanıyor. Türkiye’de yaklaşık 2 milyon adayın geleceğini etkileyen üniversite sınavı dahil tüm sınavların dokümanlarının hazırlanmasında sahteciliği engellemek için birçok güvenlik önlemi alınıyor. Xerox makineleri ile güvenlik unsurları göz önüne alınarak kısıtlı sürede basılan evraklar, gönderilmeye hazır hale getiriliyor. Güvenli boya ile matbaada ön baskısı yapılmış özel kağıt kullanılıyor olması, adayların renkli fotoğraf-

larının basılması, uygulanan güvenlik önlemleri arasında sayılabilir. LES, KPDS, KPSS, TUS gibi sınavların aday giriş belgelerinin bir gün geç basılmasının ve postalanmasının Türkiye genelinde çok ciddi sorunlara neden olacağının altını çizen Xerox Türkiye Ankara Bölge Müdürü Kürşat Güney, dokümanların sıfır hatayla basılması gerektiğini ifade etti. Geçtiğimiz yıllarda dokümanların, üç adet Xerox DocuColor 2060 ile basıldığını belirten Güney, 2006 yılından itibaren Xerox DocuColor 8000 ile basılmaya başlandığını kaydetti. Xerox ve ÖSYM arasındaki bu iş birliğinden dolayı gurur duyduklarını dile getiren Xerox Türkiye Ankara Bölge Müdürü Kürşat Güney, bu iş birliğini önümüzdeki yıllara da taşımayı ve geliştirmeyi amaçladıklarını ifade etti.

Anadolu’daki matbaalar bulufltu Xerox, matbaalar› bir araya getiren 2. Büyük Anadolu Matbaa ve Ka¤›t Teknolojileri Fuar›’na yeni dijital yüksek kapasiteli ürünleri ile kat›ld›. erox, Türkiye’de ilk defa tanıtımını yaptığı DocuColor 7000 başta olmak üzere pek çok dijital baskı ürün ve çözümlerini, Anadolu’nun önemli merkezlerinden Kayseri’de, 2. Büyük Anadolu Matbaa ve Kağıt Teknolojileri Fuarı’nda sergiledi. Dijital teknolojiler ile ciddi bir değişim dönemi yaşayan sektöre yeni fırsatlar sunan Xerox, ziyaretçileri ağırladı. Matbaa, yayınevleri ve baskı merkezlerini Kayseri’de bir araya getiren fuarda Xerox, katılımcılara kişiye özel baskı uygulamaları ve talebe yönelik baskı hakkında bilgi verdi. Fuarla ilgili açıklamada bulunan Xerox Türkiye Yüksek Kapasiteli Baskı Sistemleri Ürün Müdürü Kaan Özüt, “İkinci Büyük Anadolu Matbaa ve Kağıt Teknolojileri Fuarı’nda, müşterilerimizin değişen ihtiyaç ve gereksinimlerine göre iş potansiyel-

X

lerini arttıran en son teknoloji ürün ve çözümlerimizi Anadolu’nun dört bir tarafından gelen katılımcılara tanıttık” dedi. Xerox DocuColor 7000, fuarda katılımcıların ilgisini çeken ürünlerin başında yer aldı. Yüksek kapasiteli dijital baskı sistemi DocuColor 7000, 2400 x 2400 dpi çözünürlükte yüksek renk kalitesinde, 32 cm. x 48,8 cm. ebadına, 300 gsm’e kadar pek çok farklı tipte kağıtlara tam renkli, hızlı, kaliteli, kişiye özel baskı uygulamalarını kolaylıkla yapabilmesiyle benzerlerinden ayrılıyor. DocuColor 7000’in dışında fuarda tanıtılan ürünler arasında DocuColor 250, DocuColor 12, Xerox 4110, Xerox 6204 bulunuyordu. Ayrıca fuarda, Xerox WorkCentre 7665, Xerox WorkCentre 7245 ve Xerox WorkCentre 7132 gibi çok fonksiyonlu baskı çözümleri de sergilendi. Xerox’un fuarda tanıtılan

dijital baskı sistemleri, farklı ölçekteki firmalara bire bir pazarlama, talebe yönelik baskı gibi farklı uygulamaları yapabilme imkanı veriyor.

6

Ocak 2007

Alt›nc› iGen3, Net Copy’de kuruldu Uzun y›llard›r bask› sektörüne hizmet veren Net Copy, Xerox iGen3 ile faaliyet alan›n› geniflletiyor. Net Copy ortaklarından Sami Kırmızıgül ile Net Copy’nin yeni yatırımları ve ileriye dönük planlarıyla ilgili bir söyleşi gerçekleştirdik. Firmanız hakkında bilgi verir misiniz? İlklere imza atan firmamız, 1967 yılında Ali Rıza Kırmızıgül tarafından, Net Sürat Ozalit adıyla kuruldu. Firmamız için 1990’lı yıllarda teknolojinin takip edildiği yeni bir dönem başladı. Daha sonra yapılan doğru yatırımlarla önce Net Copy Center’i kurduk. Ardından 40. yılımızı kutladığımız bu yıl Net Copy Baskı Çözümleri Merkezi’ni Gümüşsuyu’nda hayata geçirdik. Firma olarak şu anda kendinizi sektörde nerede konumlandırıyorsunuz? Sizi diğer firmalardan ayıran hizmetlerinizden bahseder misiniz? Biz dijital baskı sektöründe kendimizi başı çekenler arasında görüyoruz. Bizi rakiplerimizden ayıran değil de, bizi öne çıkaran özellikle dikkat ettiğimiz bazı unsurlar var. Örneğin biz, müşterilerimizin gözünden bakıp kendimizi buna göre şekillendiriyoruz. Bu sayede müşterilerimizin istediklerini tam zamanında ve onların istediği şekilde sunuyoruz. Bu da bize rakiplerimize oranla büyük avantaj sağlıyor. Öte yandan dijital baskı ile ilgili tüm gelişmeleri takip ediyoruz. Böylece

hem kaliteden ödün vermiyoruz hem de en iyi yatırımı yaparak teknolojiyi takip ediyoruz. Xerox ile olan ortaklığınızı tanımlar mısınız? Bu ortaklığın size sağladığı avantajlar nelerdir? Bu ortaklıkla neleri amaçladınız? Öncelikle Xerox’un teknolojiye yön vermesi bizim hep bir adım önde olmamızı sağlıyor. 1990’lı yıllarda Xerox firmasıyla tanıştık. Xerox kalitesi, donanım ve sürekliliği, Net Copy’yi farklı bir mecraya taşıyarak bizim daha geniş bir çevreye hizmet vermemizi sağladı. Rekabeti yoğun bir sektörde olduğumuzdan, Xerox’un güçlü teknik desteği, profesyonel hizmet anlayışı sayesinde sektördeki duruşumuz sağlamlaştı. Bizim Xerox ile çözüm ortaklığına girişmemiz, vizyonumuzdaki kalite maddesiyle bağdaşıyor. Dijital baskı sektöründe akla gelen ilk isim Xerox, bunu göz önünde bulundurarak dijital baskı alanında da Xerox ile çalışma kararı aldık. Niçin dijital baskıya yatırım yapmak istediniz? iGen3’ü tercih etme sebebiniz nedir? Günümüzde, tüm atılımlar hep teknoloji ile bağlantılı yapılıyor. Bu nedenle baba mesleğimiz olan baskı işini dijital dünyanın içinde devam ettirmeye karar verdik. Bu, bizce en

iyi kararlarımız arasında yer alıyor. iGen3’ü tercih etmemizin nedeni ise yaratıcısının Xerox olmasından kaynaklanıyor. Xerox’un büyük Ar-Ge yatırımları sonucunda bu makineyi geliştirdiğini biliyoruz. Şu anda iGen3, ihtiyacımız olan tüm çözümleri bize sunuyor. İmza attığınız yeni projeler var mı? bunun hakkında bilgi verir misiniz? Dijital ile verebileceğimiz hizmet, hayal gücümüzün sınırlarına bağlı. Bu dönemde düşündüğümüz projeler, daha çok yeni yatırımlarımızla da alakalı olarak kişiye özel ürünler üzerine yoğunlaşıyor. Kişiye özel çalışmalar hakkında bilgiyi ve bu alana hizmeti, her sektöre ulaştırmayı amaçlıyoruz. 700 metrekarelik bir alanda iGen3’ün başı çektiği makine altyapısıyla, birçok önemli projeyi hayata geçireceğimizi düşünüyorum. 2006 yılının genel bir değerlendirmesini yapar mısınız? 2007 yılı hedeflerinizden bahseder misiniz? 2006 yılı genel olarak baktığımızda bizim sektörümüz için iyi bir yıl oldu. Net Copy olarak değerlendirirsek geçtiğimiz yıl, ilerisi için büyük

bir adım attık. 2007 yılında öncelikle daha fazla müşteriye ulaşmayı, bir önceki yıla nazaran daha da büyük adımlar atmayı hedefliyoruz. Tabii ki yıllardır birlikte çalıştığımız müşterilerimize aynı kalitede hizmet vermeye devam edeceğiz.

7

Ocak 2007

Akdeniz bölgesi Mikrogen’den sorulur Geçti¤imiz y›l 14 milyon dolar ciro yapan Mikrogen Grubu, Akdeniz bölgesinde Xerox’u baflar›yla temsil ediyor.

Mikrogen Genel Müdürü Bekir Öz ile Mikrogen’in kuruluşu, Xerox’un bu bölgedeki yapılanması ve ileriye dönük planlarıyla ilgili kısa bir söyleşi yaptık. Firmanız hakkında bilgi verir misiniz? 2001 yılında İstanbul Anadolu yakasında sadece satış hizmeti vermek üzere faaliyetlerimize başladık. Sonra Anadolu yakasında Xerox’un tek satış ve servis bayisi konumuna geldik. 2005 yılında Xerox’un Türkiye distribütörlüğünü yapmak üzere Mikrotek firmasını kurduk. Mikrogen ise 2005 yılında Akdeniz bölgesinde Xerox’u temsil etmek amacıyla faaliyetlerine başladı. Mikrogen olarak, Antalya, Konya, Afyon, Isparta, Burdur, Karaman, Aksaray, Niğde’de hizmet veriyoruz.

Firma olarak şu anda kendinizi sektörde nerede konumlandırıyorsunuz? Mikrogen, bölgesinde tartışmasız bir şekilde pazar lideridir. Antalya ilinde grafik sanatlarda baskı miktarlarına göre yaklaşık yüzde 80’lik pazar payını elimizde bulunduruyoruz. Mikrogen’i rakiplerinden ayıran en önemli farklar; Mikrogen’in bir çözüm şirketi olması ve müşteri odaklı çalışmasıdır. Sunduğumuz çözümler arasında ekipman, servis, hizmet ve finansal çözümler bulunuyor. Çözüm sunarken; müşterinin ihtiyaçları yol

gösterici ana unsurdur. Bu yüzden müşterinin ihtiyacını iyi tanımlamak ve yeni çözüm uygulamalarını müşterilere aktarmak gereklidir. Xerox ile olan ortaklığınızı tanımlar mısınız? Bu ortaklığın size sağladığı avantajlar neler oldu? Bu ortaklıkla neleri amaçladınız? Xerox’un 5 yıldır bölge bayisi ve aynı zamanda distribütörü konumundayız. Bu ortaklık, teknoloji ve bilgi üstünlüğü sağlamaktadır. Xerox, iş ortağına, müşterisine ve kendisine kazanç sağlayan bir iş modeli uygulamaktadır. Bu ortaklığın amacı, en iyinin en iyi tarafından temsil edilme arzusudur. İleriye dönük projeleriniz hakkında bilgi verir misiniz? Xerox’u temsil ettiğimiz tüm bölgelerde sektör liderliği tek hedefimizdir. 2006 yılında Antalya’da gösterdiğimiz başarıyı, bu yıl Konya, Afyon ve diğer illere de taşımayı amaçlıyoruz. Bu yıl için ilk amacımız ise; 2006 yılında servis ve satış yapılanmasını tamamlayan Konya şube-

mizin, bölgesinde pazarını büyüterek, hizmet kalitesini ve müşteri memnuniyetini yükseltmesidir. 2006 yılının genel bir değerlendirmesini yapar mısınız? 2007 yılı hedeflerinizden bahseder misiniz? Mikrogen Grubu’nun 2006 yılında gerçekleştirdiği resmi ciro yaklaşık 14 milyon dolardır. Bu 2005 yılına göre yüzde 220’lik oldukça yüksek bir büyüme oranına denk gelmektedir. 2006 yılının özellikle ilk üç çeyreği oldukça olumlu geçmiş, son çeyrekte ise pazardaki nakit miktarının düşmesi sebebiyle sonuçlar, geçen yılın aynı dönemine göre daha düşük gerçekleşmiştir. Toplamda değerlendirildiğinde 2006 yılında oldukça başarılı sonuçlara ulaştık. Özellikle Antalya ilinde grafik sanatlarda çok önemli projelere imza attık. Pazarda devam eden nakit sıkışıklığı yüzünden ilk çeyrekte bir büyüme beklemiyoruz. Ayrıca bu yıl, seçimler sebebiyle tehditler içermektedir. Bu yüzden 2007 yılının hedeflerini daha makul büyüme oranlarında tutarak, 16 milyon dolarlık bir ciro herefledik.

Antalya’n›n dokümantasyon merkezi: Copyland Copyland Türkiye’nin dört bir yan›nda faaliyet gösteren Xerox ifl ortaklar›ndan birisi. Firmanın temellerini atan babasının izinden giden Copyland Copy Center ve Konkart Plastik Kart Sistemleri Genel Müdürü Mustafa Dölek, baskı sektörü ve Xerox ile kurulan iş ortaklığıyla ilgili görüşlerini bizlerle paylaştı. Kuruluş öykünüzü aktarır mısınız? Firmamız, 1980 yılında babam Hikmet Dölek tarafından kuruldu. Sulu sistem fotokopi makinesiyle küçük ölçekli bir kuruluş olarak iş hayatını sürdürürken 1990 yılında büyük bir atılımla Konkart Plastik Kart Sistemlerini kurarak Antalya’da bir ilke imza attık. 2003 yılından bu yana Copyland Copy Center ve Konkart Plastik Kart Sistemleri adıyla yolumuza devam etmekteyiz. Baba mesleği olarak başlayan ticari hayatıma teknolojik yenilikleri de ekleyerek ilerlemeye çalışıyorum.

Sizi diğer firmalardan ayıran hizmetlerinizden bahseder misiniz? Dünyanın göz bebeği turizm şehri olan Antalya’da ağırlıklı olarak turizm ve inşaat sektöründe faaliyet gösteren firmalarla çalışıyoruz. Teknolojiye yaptığımız yatırımlar sayesinde müşterilerimize kaliteli ve hızlı hizmet sunduğumuza inanıyoruz. Bizi rakiplerimizden ayıran en önemli fark bu olduğunu düşünüyoruz. Her geçen yıl firmamızı geliştirerek müşterilerimizden gelen talepleri en hızlı ve kaliteli şekilde karşılamayı hedefliyoruz. Xerox ve Copyland arasındaki iş ortaklığı hakkında bilgi verir misiniz? Xerox teknolojisiyle yapılan her türlü üretimimiz, müşterilerimiz tarafından beğenildi. Böylece firmamızın müşteri portföyü arttı ve doğal olarak pazarda da büyüme yaşandı. Bu büyümede, Xerox’un

Akdeniz Bölge Bayii Mikrogen Ltd. Şti. de önemli bir rol oynadı. Dünya baskı teknolojisine yön veren Xerox’un, yenilikleri Türkiye’ye getirdiğini biliyoruz. Bu yüzden Xerox teknolojisinin gücü ve desteği ile ticari hayatımıza büyüyerek devam etmeyi amaçlıyoruz. İmza atacağınız yeni projeleriniz var mı? Bunlarla ilgili bilgi verir misiniz? Xerox ile fotokopi, A0 plan kopya ve iç mekan dijital baskı konusunda çalışmalarımız devam ediyor. Dış mekan dijital baskı makinelerinin Xerox

tarafından Türkiye pazarına sunulması halinde bu alanda da yeni projeler başlatmayı isteriz. 2006 yılının genel değerlendirmesini yapar mısınız? 2007 yılı hedeflerinizden bahseder misiniz? 2006 yılında Xerox ile başlayan yeni hizmetlerimiz müşteri artışı sağladı. Az zamanda daha kaliteli işlerle pazar payımızı artırdık. 2007 yılında daha büyük hedefleri olan bir işletme olarak yüksek performansta çalışacağımıza inanıyorum.

8

Ocak 2007

‹zmir’de teknoloji günleri Xerox, en son teknoloji ürün ve çözümlerini, ‹zmir’de COMPOTEK 06 Biliflim ve ‹letiflim Teknolojileri Fuar›’nda müflterilerinin be¤enisine sundu. erox, İzmir Bayisi Gen Elektronik ile 22-26 Kasım 2006 tarihleri arasında İzmir Kültürpark Fuar Alanı’nda düzenlenen COMPOTEK 06 Bilişim ve İletişim Teknolojileri Fuarı’na yeni ofis teknolojileriyle katıldı. Bilişim sektörünün önde gelen firmalarını bir araya getiren etkinlikte, Xerox, hız konsepti ile katılımcıların karşısına çıktı. Ürünlerin performansına ve hızına dikkat çekmek için standın girişine yerleştirilen Xerox logolu yarış arabası büyük ilgi gördü. Xerox ayrıca, ofislere yönelik çok fonksiyonlu farklı hız ve özelliklere sahip makineler ile geniş format ve yüksek kapasiteli baskı sistemlerini tanıttı. Özellikle çok fonksiyonlu ürünlerin, kurumların doküman maliyetlerini nasıl azalttığı ve verimliliği nasıl artırdığı hakkında bilgi verildi. Bununla beraber, ileri kullanıcılar için yüksek kapasiteli baskı sistemleri ile firmaların kârlılıklarını nasıl artırabilecekleri de anlatıldı.

X

Konu ile ilgili açıklamada bulunan Xerox Türkiye Pazarlama Direktörü Pelin Çağlar, “Ege Bölgesi’nin en büyük bilişim ve iletişim platformunda yer alarak, müşterilerimizi bire bir dinleme, onların ihtiyaç ve beklentilerini yerinde inceleme fırsatı bulduk. Değişen ihtiyaçlar ve istekler doğrultusunda, en son teknoloji ürün ve çözümlerimizi, bu fuar aracılığı ile Anadolu’nun dört bir yanından gelen mevcut ve potansiyel müşterilerimize sunduk” dedi. Etkinlikte tanıtılan ürünler arasında sektörün en hızlı ve en uygun fiyatlı siyah-beyaz ve renkli lazer yazıcıları Phaser 6300, Phaser 7760, Phaser 3117, Phaser 3428, küçük ve orta ölçekli ofislere yönelik siyahbeyaz ve renkli çok fonksiyonlu WorkCentre 7245, WorkCentre 7132, WorkCentre Pro 238, WorkCentre Pro 133, WorkCentre 118, WorkCentre 4118, WorkCentre 3119 ve Xerox M20i, yüksek kapasiteli dijital baskı sistemi Xerox 4110, DocuColor 250, Xerox

8160 ve Xerox 510 olmak üzere farklı ölçek ve özellikteki bire bir pazarlama, dijital yayıncılık ve talebe yönelik baskı gibi yüksek kapasiteli birçok uygulama yapabilen ürünler ve mühendislik çözümleri yer aldı.

Pazarlaman›n kurallar› yeniden yaz›ld› Marketingist 2006 Pazarlama Fuar ve Konferans›, Beylikdüzü TÜYAP’ta gerçeklefltirildi.

S

il Baştan Pazarlama’ sloganıyla düzenlenen Marketingist 2006’ya Xerox Türkiye Yüksek Kapasiteli Baskı Sistemleri Ürün Müdürü Kaan Özüt,

vurguladı. Doğrudan pazarlamayla konuşmacı olarak katıldı. Xerox ilgili yapılan çalışmalardan örnekler Türkiye adına toplantıda yer alan veren Özüt, “Şirketler, müşterilerine Kaan Özüt, iki farklı konuda sunum hazırladıkları dokümanlarda kişiye gerçekleştirdi. Kaan Özüt, “Daha özel tam renkli imaj, grafik Etkili Kampanyalar, Daha ve yazı, geri dönüşe göre Yüksek Kârlılık” başlıklı Verimliliği değişen içerik, istikrarlı firsunumunda dijital baskıma kimliği ve yaratıcılık gibi nın reklam kampanyaarttırmak için kriterlere dikkat etmeliler” larına sağlayacağı artıları iş süreçlerini şeklinde açıklama yaptı. aktardı. “Yeni Bir Bakış kontrol edenler Bilgi paylaşımı arenası oAçısı” başlığıyla yaptığı başarılı larak sektörün önde gelen sunumunda ise dijital firma ve uzman isimlerini baskı ve kişiye özel basolacaktır. bir araya toplayan Markekının hız ve esneklik katingist 2006, 4 gün boyunca zandırarak tasarımda 13 binden fazla kişi tarafından zidaha fazla iş fırsatları yaratmanın yaret edilerek, kendi alanında bir yollarını gösterdi. Günümüz rekabet rekora imza attı. Marketingist, koşullarında başarılı olmanın yolla200’den fazla konuşmacı tarafından rı üzerinde duran Özüt, “Yeni ürünler verilen konferans, seminer, atölye ve hizmet yaratanlar, verimliliği arçalışmaları ve 15 bin 360 metrekare tırmak için iş süreçlerini kontrol fuar alanı ile pazarlama sektörünün edenler başarılı olacaktır” dedi. Şirbütün alt kollarını ortak bir platformketlerin müşterileriyle olan iletişimda buluşturdu. Bu yıl ‘çoklu zeka’ lerinin yüzde 90’ının şirket dokütemasıyla üçüncü kez düzenlenen manları üzerinden yaşandığına Marketingist 2006, pazarlama sekdikkat çeken Özüt, bu dokümanların töründe genişleyen bir organizasyon doğrudan pazarlamanın bir aracı olarak önemli bir yer edindi. olarak kullanılması gerektiğini

9

Ocak 2007

Alveristanbul’da Do¤rudan Pazarlama Alveristanbul Marka-Müflteri ‹liflkileri Zirvesi, 8-11 Kas›m 2006 tarihleri aras›nda T‹M Maslak Show Center’da düzenlendi.

E

tkinliğin ikinci gününde, Xerox Türkiye Pazarlama Direktörü Pelin Çağlar, “Doğrudan Pazarlamanın Müşteri Tecrübesi Üzerindeki

Etkisi” başlıklı bir sunum gerçekleştirdi. Alveristanbul Marka-Müşteri İlişkileri Zirvesi’ne Xerox adına katılan Pelin Çağlar yaptığı sunumda; Doğrudan Pazarlama Nedir?, Toplu Pazarlama mı Veri Tabanlı Pazarlama mı?, 1-to-1…1 + 1 = 3, Geri Dönüş Oranları, Sektörel Uygulama konuları üzerinde durdu. Doğrudan pazarlamanın avantajlarını aktaran Çağlar, “Etkili, test edilebilir, ölçülebilir mesajlarla binlerce kişiye ulaşabilirsiniz” dedi. Ayrıca, pazarlama ve müşterimarka ilişkisine değindi. “Oyunun Yeni Adı: Müşteri Tecrübe Yönetimi” konulu panelde Xerox Türkiye Pazarlama Direktörü Pelin Çağlar’ın yanı sıra; Ogilvy One Genel Müdürü Elif Ertem, Millward Brown Genel Müdürü Betül Khan, Kanyon AVM Genel Müdürü Markus Lehto, Mondial As-

sistance Satış ve Pazarlama Müdürü İsmail Yalçın da konuşmacı olarak yer aldı. Perakende/mağazacılık, otomotiv, finans, ilaç, telekomünikasyon, enerji gibi birçok sektörden temsilcileri bir araya getiren Alveristanbul MarkaMüşteri İlişkileri Zirvesi’nde marka iletişim stratejileri, kurumsal itibar yönetimi, müşteri davranışlarının analizi ve değişimin algılanması, marka sadakati, sadakat programlarının tasarlanması, müşteri tecrübe yönetimi, ilişkisel pazarlama, bire bir pazarlama, müşteri şikayetlerinin yönetimi, kurumsal müşteri ilişkileri yönetimi, satış kanallarında ve satış sonrası hizmetlerde müşteri ilişkileri yönetimi, müşteri ilişkileri yönetiminde teknoloji kullanımı konuları ele alındı.

Lean Six Sigma masaüstünde... Xerox’un masaüstü yaz›c› ürünlerinin teknik servis kalitesini artt›rmak amac›yla düzenlenen Lean Six Sigma-Kara Kuflak projesi tamamland›. erox Masaüstü Yazıcı Grubu ve Xerox servis iş ortağı Servus, Lean Six SigmaKara Kuşak projesinde beraber yer aldı. Xerox Türkiye Ofis Grubu Direktörü Kaan Yünezer, Kara Kuşak Sinan Atılay ve konuyla ilgili bölümlerin sorumluları da projeye katıldı. Bu proje ile Kaan Yünezer, daha önceden aldığı Lean Six Sigma yeşil kuşak eğitimini, pratikte uygulama fırsatı buldu. Projenin son kullanıcı memnuniyeti açısından önemi dikkate alınarak projeye dahil edilen Kara Kuşak Sinan Atılay, konuyla ilgili deneyimlerini ekip üyeleriyle paylaştı. Projenin ilk aşaması 3 aylık bir çalışma sonunda, Ekim ayı başında revize edilen minimum servis parametrelerine ve yeni çalışma modeline geçişle tamamlanmış oldu. Bu çalışmalarla Xerox ve Servus iş ortaklığı, yalın (Lean) hale getirildi. Projenin ikinci aşamasında iş süreçleriyle müşteri servis süresini

X

kısaltmak ve son kullanıcının teknik servis memnuniyetini en üst düzeyde tutmak amaçlandı. Bu çerçevede çeşitli iyileştirmeler hayata geçirildi. Müşteri çağrılarının alındığı çağrı merkezi, profesyonel çağrı merkezi konusunda uzman olan Servus’un bünyesine taşındı. Çağrıların alınması ile teknisyen yönlendirmesi arasındaki süre minimuma indirildi. Yedek parça temini konusundaki süreç tamamen yenilendi. Bu iyileştirmelerin ardından teknik servis kalitesi ve buna paralel olarak müşteri memnuniyetinde artış yaşandı. Xerox’un 2007’deki pazar payını daha da arttırmayı amaçladıklarını ifade eden Xerox Türkiye Ofis Grubu Direktörü Kaan Yünezer, “Lean Six Sigma-Kara Kuşak projesi bu yönde atılmış önemli bir adım oldu. Projeyle birlikte servis kalitesinin artması, müşterilerimizin Xerox ürünlerine olan güvenlerini perçinlendi. Bunun etkisini satış trendimizde görmeye başladık” dedi.

10

Ocak 2007

Silinebilir ka¤›t dönemi bafll›yor

Xerox, üzerindeki bilgileri kendi kendine silen deneysel bir ka¤›t gelifltirdi¤ini aç›klad›. erox, geliştirdiği yeni bir teknoloji ile gelecekte insanoğlunun kağıt tüketim anlayışını değiştirecek bir yeniliğe imza atıyor. Xerox’un Kanada’daki Ar-Ge Merkezi ve Palo Alto’daki ünlü PARC Ar-Ge Merkezi’nin ortak buluşu ile yakın gelecekte kağıtların kısa süreli bilgi vermek üzere basılması ve aynı kağıdın tekrar tekrar kullanılabilmesi mümkün olacak. Xerox, “silinebilir kağıt” adını verdiği ve halen geliştirilme aşamasında olan bu buluşu için patent başvurusunda bulundu. Xerox’lu bilim adamları silinebilir kağıt geliştirebilmek için geçici olarak var olacak görüntüler yaratmanın yollarını arayarak işe başladılar. Çalışmaları iler-

X

lerken “tamam şimdi bulduk” denilen nokta, belli miktar dalga boylarında ışık alan parçaların renk değiştirdikleri ve belli bir süre sonra kendiliğinden ortadan kayboldukları an oldu. Bu noktadan hareket ederek, şu an için kendisini 16-24 saat arasında silen ve defalarca tekrar kullanılabilen kağıtların buluşu ortaya çıktı. Xerox’un Kanada’daki Ar-Ge Merkezi, bu teknolojinin kimyasal tarafı; bir başka deyişle silinebilir kağıt ve bileşenleri üzerinde çalışırken, Xerox’un Palo Alto’daki dünyaca ünlü PARC Ar-Ge Merkezi’nde ise silinebilir kağıt üzerine defalarca baskı yapacak yazıcı cihazının geliştirilmesi için çalışılıyor. PARC’daki Xerox bilim adamları hali hazırda, farklı dalga boylarındaki ışıkları yazma kaynağı olarak kullanan prototip bir yazıcı geliştirdiler. Bu teknoloji, basılmış yazı ve görüntülerin zaman içinde doğal olarak kaybolmasını veya istenirse belli bir ısı seviyesinde anında ortadan kaldırılabilmesine imkan veriyor.

ana kadar yapmış olduğumuz çaXerox’un Kanada Ar-Ge Merkezi lışmalar silinebilir kağıt yapmanın Yeni Materyaller Tasarlama ve mümkün olduğunu gösterdi. Bu proGeliştirme Laboratuvarı Müdürü Paul jenin ilk adımı ama sonu değil, bu Smith, “Xerox’un yaptırdığı araşbuluştan yola çıkarak ortaya konatırmalar, ofislerde basılan her beş docak daha çok konu var” dedi. kümandan ikisinin sadece bir günlük Silinebilir kağıt teknokullanımlar için basıldılojisine, Xerox’un sürdüğını ortaya koyuyor. Bilgi Xerox, rülebilir kalkınma anlayıüretimi ve paylaşımı için insanoğlunun şı ile çevreye duyarlı “yeşil bilgisayarı kullanıyor olkağıt kullanma ürünler” elde etmeye yösak da halen bilginin nelik yıllardır yaptığı yaokunması, incelenmesi alışkanlığını işini kağıt üzerinde yap- değiştirecek bir tırımlar sonucu ulaşıldı. Xerox geliştirdiği yeni mayı tercih ediyoruz. Daha yeniliğe imza teknolojiler ile ürünlerinin az kağıt kullanmak istesek atıyor. daha az atık madde üretde, bilgileri kağıt üzerinde mesi, daha az enerji kulokumanın verdiği rahatlık lanması ve daha az kağıt kullankağıt tüketiminin azalmasını engelmasını sağlamaya çalışıyor. liyor. Kısa süre içinde kendi kendini Xerox, Uzak Doğu yapılanması silen dokümanlar, en azından insanFuji Xerox'la beraber her yıl ortalaların yaşadığı bu çelişkiyi ortadan ma 1.5 milyar dolarlık bir kaynağı kaldıracak ve gerçekten daha az kağıt Ar-Ge çalışmalarına ayırıyor. Xetüketilmesini sağlayacak” dedi. rox'un bünyesinde 1100 bilim adaDünya üzerinde birçok sektörde mı bulunuyor ve A.B.D, Kanada ve çok yoğun ilgi görmesi beklenen bu Avrupa'da yer alan Ar-Ge laboratubuluşun, ticari olarak kullanıma varlarında, iş uygulamaları, eleksunulabilmesi için daha üzerinde tro mekanik sistemler, dijital göçalışılması gereken çok detay burüntüleme, bilgisayar, renk bilimi lunduğu belirtiliyor. Konu ile ilgili ve baskı teknolojileri alanlarında açıklamada bulunan PARC Ar-Ge araştırmalar yapılıyor. Merkez Müdürü Eric Shrader, “Şu

11

Ocak 2007

Sahtecili¤e karfl› görünmeyen yaz› fontu “Microtext” ad› verilen dijital yaz› fontu sayesinde önemli belge ve dokümanlar›n, kifliye özel flifreleme ve güvenlik önlemleri ile dijital olarak bas›lmalar› mümkün olacak. erox, sahte belge ve doküman üretimini engellemek üzere çıplak gözle görülemeyen, ancak büyüteçle okunabilecek dijital bir yazı fontu geliştirdiğini duyurdu. Geliştirilen bu font Xerox’un yeni değişken veri işleme yazılımı Xerox FreeFlow Variable Information Suite

X

5.0’a dahil edilerek piyasaya sürüldü. Microtext adı verilen bu buluşla, nüfus cüzdanı, ehliyet, üniversite diploması, pasaport, tapu, banka çekleri, ödeme belgeleri, kurum kimlik kartları gibi önemli belge ve dokümanların sahtelerinin üretiminin önlenmesi hedefleniyor.

Xerox Bilim Adamı Reiner Eschbach tarafından geliştirilen 0,25 milimetre büyüklüğündeki dijital yazı ve baskı fontu Microtext ile 100 sayfalık bir kitap içeriği, A4 boyutundaki tek bir sayfa kağıdın üzerine aktarılabiliyor. Microtext dijital yazı fontu ile önemli belge ve dokümanların üzerine, o belgenin gerçek olduğunu gösteren gözle görülemeyen harf, rakam ve işaretler yazılabilecek. Xerox’un bu buluşu, özellikle finans, eğitim ve kamu kurumları tarafından verilen değerli belge ve dokümanların güvenliğini sağlamak açısından önem taşıyor. Mikroskopik kelimeler hali hazırda, kredi kartları ve banknotların içine gizlenerek kullanılıyor. Mevcut teknoloji ile kredi kartı ve banknot gibi değerli kart ve kağıtların güvenliğinin sağlanması için

son derece zahmetli, uzun süren ve çok masraflı bir süreç takip ediliyor. Şu an, bu tür değerli kağıtlar, bunları kullanacak herkes için ortak olan birkaç gizli simge, harf ve rakamlarla beraber ofset baskı ile basılıyor. Xerox’un buluşu mevcut teknolojiye yeni bir boyut kazandırıyor ve değerli kağıt ve dokümanların daha güvenli ve kişiye özel güvenlik şifrelemeleri ile dijital olarak basılmasını sağlıyor. Nüfus cüzdanları, ehliyet, üniversite diploması, pasaport, tapu, banka çekleri, ödeme belgeleri, kurum kimlik kartları gibi önemli belge ve dokümanların üzerine Microtext fontu ile o belgenin gerçek ve o kişiye ait olduğunu ispatlayan gözle görülemeyen kelime, rakam ve işaretler yazılarak belgelerin orijinalliği ispat edilmiş olacak.

Bire bir pazarlama, flirket sat›n ald›rd› Xerox, görüntü ve içerik kiflisellefltirme yaz›l›mlar› olan New York merkezli XMPie isimli flirketi 54 milyon dolara sat›n ald›. erox, kişiye özel baskı, multi medya araçlarıyla doğrudan pazarlama ve web pazarlama alanlarında büyümek için XMPie firmasını bünyesine kattı. Araştırma şirketi InfoTrends’e göre, 2004 yılında 5.3 milyar dolar olan kişiye özel baskı pazarının 2009 yılına kadar yılda yaklaşık yüzde 26’lık bir büyüme ve sadece A.B.D’de 16.6 milyar dolarlık pazar hacmine ulaşması bekleniyor. XMPie’nin yazılım çözümleri, mevcut veri tabanında yer alan bilgiler ışığında ilgili kişinin ihtiyaç ve beklentilerini göz önüne alarak kişiye özel pazarlama materyalleri hazırlıyor ve geri dönüşü yüksek sonuçlar ortaya koyuyor. Ayrıca, grafik tasarımcılarının, pazarlama

X

şirketlerinin, baskı merkezlerinin kişisel bilgiye dayalı özel pazarlama dokümanları üretmesini mümkün kılıyor. Aynı şekilde bu materyalleri elektronik formatlarda hazırlayarak internet üzerinden, e-posta aracılığı ile kişiye özel şekilde gönderilmesini de sağlıyor. Kişiye özel e-postalarla pazarlaması yapılan ürünler doğrudan ilgili web sayfalarına yönlendirilerek, yapılan bire bir pazarlama, satışla sonuçlandırılmaya çalışılıyor. XMPie’nin sahip olduğu yazılımlar, broşür, katalog, dergi, kitapçık, rapor ve doğrudan posta gibi baskı materyallerinin kişiye özel olarak hazırlanmasını sağlıyor. Ayrıca, XMPie’nin “ulmage” adı verilen görüntü kişiselleştirme yazılımı, pazarlama şirketlerinin, dergi kapağı,

çocuk kitabı, takvim ve seyahat broşürü gibi dokümanlarda kişiye özel mesajlara ve kişinin kendi resimlerine yer vererek özel bir görüntü ile hazırlanmasını sağlıyor. Xerox bünyesine katıldıktan sonra da XMPie adını koruyacak olan firma, müşterilerine, iş ortaklarına ve dijital baskı sektörüne hizmet e t m e y e ke n d i markası altında devam edecek. XMPie şirketinin kurucusu ve 2005 yılının Nisan ayından beri başkanlık görevini yürüten Jacob Aizikowitz de,

görevini sürdürecek. Jacob Aizikowitz, New York’taki merkez ofisi ile İsrail Netanya’daki araştırma geliştirme birimini yönetecek. 2000 yılında kurulan ve Jerusalem “Venture Partners” tarafından finanse edilen XMPie çalışanlarının çoğunun Xerox’a katılması bekleniyor.

Teknolojinin gerisinde kalmay›n S›n›f›n›n en h›zl› çok fonksiyonlu ofis ürünü Xerox WorkCentre 4150 ile dakikada 43 sayfal›k bir doküman› basabilir, gelen fakslar› e-postan›za yönlendirebilir, dokunmatik ekran›ndan ofis ifllerinizi öncelik s›ras›na koyarak ifl ak›fl›n›z› düzenleyebilirsiniz. Xerox, her ölçekteki ofisin ihtiyacını karşılayacak çok fonksiyonlu yeni ürünler sunmaya devam ediyor. Xerox, piyasaya yeni sunduğu WorkCentre 4150 ile, özellikle yoğun iş hacmi olan küçük ve orta ölçekli işletmelerde çalışanların iş verimliliklerini artırmayı, onlara hız ve zaman kazandırmayı hedefliyor. Xerox’un

yeni ürünü WorkCentre 4150, A4 ebat kağıda siyah-beyaz lazer baskı yapan en hızlı masaüstü çok fonksiyonlu ürün olma özelliği ile dikkat çekiyor. Dakikada 43 sayfa baskı alma kapasitesine sahip olan WorkCentre 4150, ilk sayfa çıkışını 8 saniyede alıyor. Hızlı renkli tarama yapan WorkCentre 4150, 1200 dpi baskı çözünürlüğünde yüksek

kaliteli baskı sunuyor. Ayrıca mekandan tasarruf sağlayan küçük bir tasarıma sahip olan WorkCentre 4150, ağırlığı 60 ile 200 gram arasında değişen kağıtlara baskı alabiliyor. Xerox WorkCentre 4150, 256 MB’lık yüksek belleği ile zarf, etiket, asetat ve broşür gibi farklı tipte baskı uygulamalarını gerçekleştirebiliyor. Tüm modellerinde

otomatik çift taraflı baskı seçeneği sunan sınıfının tek ürünü WorkCentre 4150’nin aylık baskı hacmi 200 bin sayfaya kadar çıkabiliyor. İsteğe bağlı olarak, daha verimli ve kolay kullanım için 50 yaprağa kadar olan dokümanları harmanlayan ve zımbalayan bir sonlandırıcı ünitesi ürüne eklenebiliyor.

Dijital bask› için kaliteli ve h›zl› çözüm

Çok fonksiyonlu renkli lazer dönemi bafll›yor

Xerox, yüksek kapasiteli renkli dijital bask› sistemlerine yeni bir ürün daha ekleyerek, ürün gam›n› geniflletmeye devam ediyor.

Yaz›c›, fotokopi, taray›c› ve faks ifllevlerinin yan› s›ra, tafl›nabilir bellekten bask› alma, ka¤›t dosyalar› e-posta ile gönderme gibi ileri özelliklere sahip Xerox’un yeni ürünü Phaser 6110 MFP, ev ve küçük ofisleri renkli lazer bask› ile tan›flt›r›yor.

DocuColor 5000, 220 gr/m2 kağıt ağırlığına kadar saatte 3.000, ayda ortalama 100.000 sayfa A4 baskı kapasitesi ile yüksek performans sergiliyor. DocuColor 5000 baskı sistemi, 2400 x 2400 x 1 dpi baskı çözünürlülüğü ile kusursuz renk kalitesi sunuyor. Ağırlığı 60gr/m2 ile 300 gr/m2 arasındaki kağıtlara rahatlıkla baskı alabilen DocuColor 5000’in baskı alanı, 182 x 182 mm - 320 x 488 mm arasında değişiyor. Hız, esneklik, güvenirlilik ve görüntü kalitesinin ideal bir kombinasyonunu sunan DocuColor 5000, kullanıcılarına dijital baskı uygulamalarında kolaylık sağlıyor. DocuColor 5000’de her biri 2000 sayfa kapasiteli iki adet standart kağıt tepsisine istenirse

4000 sayfalık üçüncü kağıt besleme modülü ile 3750 sayfalık yüksek kapasiteli kağıt istifleme modülü de eklenebiliyor. Ayrıca 2.250 yapraklık yüksek kapasiteli istifleme ve zımbalama modülü seçenekleri de bulunuyor. DocuColor 5000 ile bierlikte opsiyonel olarak sunulan Freeflow 665e tarayıcı ünite ve dubleks otomatik doküman besleme modülü ile de uyumlu çalışıyor. Yüksek renk kalitesinde raporlar, sunumlar, kataloglar, broşürler, müşteri sunumları gibi uygulamalarda kullanılabilen DocuColor 5000, üç farklı sunucu (Rip) seçeneği ile müşterilerin iş akışını kolaylaştırıyor. İşletmeler, DocuColor 5000 ile isteğe bağlı olarak DocuSP, Creo ve EFI baskı kontrol sunucularını seçebiliyor.

Phaser 6110 MFP, A4 ebat kağıda renkli lazer baskı yapan ilk masaüstü çok fonksiyonlu Xerox ürünü olma özelliği ile dikkat çekiyor. İki farklı modelle piyasaya sunulan Phaser 6110 MFP/S’da sadece fotokopi, yazıcı, tarayıcı özellikleri; Phaser 6110 MFP/X modelinde ise yazıcı, fotokopi, tarayıcı ve faks özellikleri bulunuyor. Xerox Phaser 6110 MFP, dakikada 16 sayfa siyahbeyaz, 4 sayfa renkli baskı hızında. İlk çıktı alma süresi siyah-beyaz baskı için 14 saniye, renkli baskı için 26 saniye olan Phaser 6110 MFP, 2400 x 600 dpi yüksek baskı çözünürlüğünde kaliteli renkli baskı almayı sağlıyor. Ayrıca tasarımıyla

piyasanın en küçük renkli lazer tabanlı çok fonksiyonlu ofis ürünü olan Phaser 6110 MFP, dakikada 45 siyah beyaz, 43 renkli görüntü tarayabiliyor. Ağırlığı 60 ile 163 gram arasındaki kağıtlara ve 128 MB’lık belleği ile zarf, etiket, asetat, broşür gibi farklı tipteki dokümanlara baskı yapabiliyor. Tek bir iş için 50 sayfalık otomatik doküman besleyici kapasitesine sahip Phaser 6110 MFP’nin aylık baskı hacmi 24 bin sayfayı geçiyor. Toner tasarruf modu, “N-up” baskı, tek tuşla otomatik arkalı önlü kimlik kartı fotokopisi gibi özelliklere sahip Phaser 6110 MFP, baskı maliyetlerini azaltıp ofislerdeki verimliliği artırıyor.